پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات

پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات

طراحی هستی‏ نگاری‏ کودکان ‏و ‏نوجوانان به ‏عنوان ابزار بازنمون دانش با تکیه بر روش مهندسی مجدد

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناس سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران
2 دانشیار گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشگاه پیام نور، ایران
3 دانشیار گروه علم اطلاعات و دانششناسی، دانشگاه پی ام نور، ایران
4 استادیار گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشگاه پیام نور، ایران
چکیده
هدف این پژوهش شناسایی و ترسیم روابط موجود میان مفاهیم حوزه کودکان و نوجوانان و طراحی هستی‏نگاری این حوزه‏ با استفاده از ابزارهای بازنمون دانش است. در این پژوهش طراحی مفهومی هستی‏نگاری با استفاده از روش مث‏آنتولوژی صورت پذیرفته و بر اساس مراحل این روش‏ ساختار تاکسونومی آن از رده‏بندی دهدهی دیویی اقتباس و برای استخراج فرهنگ واژه‏ها، مدخل‏های «اصطلاحنامة اصکا (اصطلاحنامة کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان)» و «سرعنوان‏های موضوعی کودکان» استفاده شده است. به‏منظور مهندسی مجدد اصطلاحنامه و سرعنوان‏های ‏موضوعی و تبدیل آنها به هستی‏نگاری، استاندارد ایزو 25964 به کار رفت. همه مفاهیم «اصطلاحنامه» و «سرعنوان‏های موضوعی» به‏عنوان کلاس‏های هستی‏نگاری و اصطلاحات اصطلاحنامه به‏عنوان برچسب کلاس‏ها در نظر گرفته شد. تعاریف، یادداشت‏های دامنه، و دیگر یادداشت‏ها و اطلاعات به توضیحات تبدیل شد. روابط سلسله‏مراتبی به‏عنوان روابط سلسله‏مراتبی عام در هستی‏نگاری در نظر گرفته و از طریق اصل زیرکلاسی نمایش داده شدند. روابط وابسته که نشان‏دهنده روابط غیرسلسله‏مراتبی است، توسط پژوهشگر به‏صورت دقیق به روابط ‏معنایی بین دو مفهوم هستی‏نگاری تعیین گردید. ابزار به‏کاررفته براى رسمی‏سازی، استخراج ساختار مفهومی و رمزگذاری و ساخت هستی‏نگاری، نرم‏افزار «پروتژه» ویرایش ۵.۵.۰  است. طی فرایند ساخت این هستی‏نگاری، خروجی‏های نرم‏افزار مورد ارزیابی متخصصان حوزه قرار گرفت. نتایج نشان می‏دهد که هستی‏نگاری کودکان و نوجوانان در سیزده کلاس اصلی تشکیل‏ شده و در آن چهار نوع ویژگی تفسیری به‏ کا‏ر رفته است. این هستی‏نگاری شامل 44 نوع ویژگی شیء و 20 نوع ویژگی داده و 305 نمونه است. روایی صوری و محتوایی ساختار مفهومی این هستی‏نگاری را متخصصان حوزة کودکان و نوجوانان با استفاده از فن «دلفی» تأیید کردند. در مرحلة ارزیابی هستی‏نگاری برای رد یا تأیید صحت کار و اعتبار هستی‏نگاری، ضریب کاپای فلیس به‏ کار رفت و از آنجا که در پنج مؤلفه پژوهش ضریب کاپای فلیس عددی نزدیک به یک به ‏دست آمد، این موضوع بیانگر توافق بیشتر میان ارزیابان و نشان‏دهندة این است که هستی‏نگاری از پایایی مطلوبی برخوردار است. با توجه به یافته‏های پژوهش می‏توان بیان کرد که اصطلاحنامه و سرعنوان‏های موضوعی کودکان از ابزارهای مناسب جهت گردآوری مفاهیم و اصطلاحات هستی‏نگاری است. همچنین هستی‏نگاری کودکان و نوجوانان می‏تواند به‏عنوان یکی از ابزارهای مفید و کارآمد بازنمون دانش در این حوزه باشد. این ابزار ضروری می‏تواند مبنایی برای گسترش و توسعة اصطلاحات و مفاهیم آتی این حوزه باشد و با به‏کارگیری این هستی‏نگاری در نظام‏های دانش‏بنیان می‏توان به بهبود نظام‏های بازیابی، فرایندهای خودکار استدلال، طراحی نظام‏های هوشمند و مهندسی دانش در حوزه کودکان و نوجوانان یاری رساند.
 
 
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Ontography Design for Children and Young Adults as a Knowledge Representation Tool: Relying on Re-engineering Methodology

نویسندگان English

azita malmir 1
Afshin Mousavi-chelak 2
soraya ziaei 3
Faeze Delghandi 4
1 expert of the National Library and Archives of Iran or National Library of the Islamic Republic of Iran
2 Associate Professor, Department of knowledge & Information Science, Payame Noor University, Iran;
3 Associate Professor, Department of knowledge & Information Science, Payame Noor University, Iran,
4 Assistant Professor, Department of Knowledge and Information Science, Payam Noor University, Iran;
چکیده English

The aim of the current research is to identify and draw the existing relationships between the concepts in the field of children and young adults and the design of the ontology using knowledge representation tools. In this research, the conceptual design of the ontology was done using the Methontology method, and based on the steps of this methodology its taxonomy structure was adapted from Dewey's Decimal Classification, and to extract the dictionary of words the entries of the ASKA thesaurus (Thesaurus of Kanoon-e Parvaresh-e Fekri Koodakan va Nojavanan) and children's subject headings have been used.  ISO 25964 standard was used in order to re-engineer the thesaurus and subject headings and turn them into the ontology. All thesaurus concepts and subject headings were considered as ontology classes and thesaurus terms as class labels. Definitions, domain notes, and other notes and information became descriptions. Hierarchical relations were considered as general hierarchical relations in ontology and were represented by subclass principle. Dependent relationships that indicate non-hierarchical relationships were defined by the researcher as semantic relationships between two concepts of ontology. The tool used for formalization, extracting the conceptual structure and coding and creating the ontology is Protégé software version 5.5.0. During the process of creating this ontology, the software outputs were evaluated by experts in the field. After identifying the basic concepts and the relationships between them, a conceptual structure was presented based on the findings of the previous two stages with an ontological approach. The results show that the ontology of children and young adults in thirteen main classes is formed and four types of Annotation Properties are used in it. This ontology includes 44 types of Object Properties and 20 types of data Properties and 305 examples. The formal and content validity of the conceptual structure of this ontology was confirmed by experts in the field of children and adolescents using the Delphi technique. In the ontology evaluation stage, in order to reject or confirm the authenticity of the work and the validity of the ontology, Felice's Kappa coefficient was used, and because in the five components of the research, Felice's kappa coefficient was almost a number close to 1, this indicates a greater agreement between the evaluators and shows that the ontology has good reliability. According to the findings of the research, it can be stated that children's thesaurus and subject headings are suitable tools for collecting ontological concepts and terms. Also, the ontology of children and young adults can be one of the useful and efficient tools of knowledge representation in this field. This essential tool can be a basis for the expansion and development of future terms and concepts of this field, and by using this ontology in knowledge-based systems, it is possible to improve retrieval systems, automatic reasoning processes, designing intelligent systems and knowledge engineering in the field of children and young adults.
 

کلیدواژه‌ها English

Children and Young Adults Ontology
ASKA Thesaurus
Children's Subject Headings
Methontology Methodology
Controlled Vocabulary
Re-engineering Method
احمدی، نسیبه. 1388. معرفی و نقد روش دلفی. کتاب ماه علوم اجتماعی 22 (10): 100-108.
اسفندیاری، فاطمه، زهره میرحسینی، و فهیمه باب‏الحوائجی. 1399. شبکه مفهومی توصیفگرهای اسناد شرعی در آرشیو ملی ایران.  گنجینۀ اسناد 30 (2): 142-164.
باقرپور، بهناز. 1400. طراحی هستی‏شناسی حوزه تاریخ نظامی جنگ ایران و عراق. پایان‏نامۀ کارشناسی ارشد علم اطلاعات و دانش‏شناسی. دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده مدیریت و اقتصاد.
پاشازاد، حسین. 1387. نگاهی اجمالی به روش دلفی. پیک نور 6 (2): 63-79.
حسینی بهشتی، ملوک السادات. 1392. ساختواژه، اصطلاح‏شناسی و مهندسی دانش. تهران: پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران؛ چاپار.
_____، و فاطمه اژه‏ای. ۱۳۹۴. طراحی و پیاده‏سازی هستی‏شناسی علوم پایه بر اساس مفاهیم و روابط موجود در اصطلاحنامه‏های مرتبط . پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات ۳۰ (۳) :۶۷۷-۶۹۶.
خزانه‏ها، مهدیه. 1398. دیداری‏سازی ساختار فکری و ساخت هستی‏‏شناسی بیماری مولتیپل سیستم آتروفی به‏‏منظور کمک به تشخیص افتراقی آن. پایان‏نامۀ دکتری علم اطلاعات و دانش‏شناسی. دانشگاه شهید چمران اهواز، دانشکده علوم تربیتی و روان‏شناسی.
طاهری دولت‏آبادی، بهجت. 1398. ساخت هستی‏نگاشت بیماری‏‏ های مادرزادی قلب به‏زبان فارسی و طراحی و ارزیابی سیستم تصمیم یار برای تشخیص و درمان این بیماری‏‏ ها. پایان‏نامۀ دکتری علم اطلاعات و دانش‏شناسی. دانشگاه شهید چمران اهواز، دانشکده علوم تربیتی و روان‏شناسی.
فتحیان دستگردی، اکرم. 1389. مقایسه کارآمدی اصطلاحنامه و هستی‏شناسی در بازنمون دانش و بازیابی مفاهیم. پایان‏نامۀ کارشناسی ارشد علم اطلاعات و دانش‏شناسی. دانشگاه فردوسی مشهد، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی.
_____. 1401. طراحی الگوی اولیه هستی‏شناسی پزشکی دوره اسلامی مبتنی‏بر اصطلاحنامه. فرهنگ و ارتقای سلامت ۶ (۱): 56-63.
کفاشان، مجتبی، و  رحمت‏الله فتاحی. 1390. نظام‏های نوین سازماندهی دانش: وب معنایی، هستی‏شناسی و ابزارهای سازماندهی دانش عینی. کتابداری و اطلا‏ رسانی 14 (2): 46-47.  
مشتاق، شادی و ملوک‏السادات حسینی بهشتی. 1402. طراحی یک هستی‏شناسی برای ادبیات کودکان و نوجوانان بر مبنای اصطلاحنامۀ کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان (اصکا). پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات . زودآیند ویرایش نشده، انتشار آنلاین از تاریخ 7 شهریور 140.
یلوه، افسانه. 1400. سنجش و رتبه‏بندی نرم‏افزارهای پرکاربرد تولید آنتولوژی در بازنمون مفاهیم. پایان‏نامۀ کارشناسی ارشد علم اطلاعات و دانش‏شناسی. دانشگاه قم، دانشکده ادبیات و علوم انسانی.
 
 
References
 
Assem, M. V, et al., (2004). A Method for Converting Thesauri to RDF/OWL. In International Semantic Web Conference (ISWC’04), November 7-11. Hiroshima, Japan.
 
Baqerpour, B. 2021. Designing of Ontology in the field of military history of the Iran-Iraq war. Master Thesis in Knowledge and Information Science. Tarbiat Modares University, Faculty of Management and Economics. (In Persian)
Cahyani, Denis & Ito. Wasito. 2017. Automatic Ontology Construction Using Text Corpora and Ontology Design Patterns (ODPs) in Alzheimer’s Disease. Jurnal Ilmu Komputer dan Informasi. 10(2):59. DOI:10.21609/jiki.v10i2.374
 
Chun, C., & L. Wenlin. 2004). From agricultural thesaurus to ontology. In th AOS Workshop, April 27-29 . Beijing, China. Retrieved  from http://www.fao.org/agris/aos /Conferences W/FifthAOS_China44/AOS_Proceedings/docs/1-3.pdf (accessed Oct. 10, 2022)
 
Corcho, O., M. Fernández-López, A. Gómez-Pérez, & A. López-Cima. 2005. Building legal ontologies with METHONTOLOGY and WebODE. In Law and the semantic web (pp. 142-157). Berlin Heidelberg: Springer, Retrieved from http://oa.upm.es /2636/2/CORCHO_CL_2004_01.pdf (accessed Aug 9, 2020)
 
Ding, L. Y., B. T. Zhong, S. Wu, & H. B. Luo. 2016. Construction Risk Knowledge Management in BIM Using Ontology and Semantic Web Technology. Safety Science 87: 202-213.
 
Glodbeck, J., et al. 2003. The National Cancer Institute’s Thesaurus and Ontology. Journal of Web Semantics 1 (1): 75 – 80.
 
Gruber, T. R. 1993. A translation approach to portable ontology specifications. Knowledge Acquisition 5 (2): 199-220.
Hess, C., & C. Schlieder. 2006.Ontology-Based conformity in conceptual Modeling. Computers, Environmental and urban Systems 30: 545.
Kumar, A. (2013). A Comparative Analysis of  Taxonomy, thesaurus and ontology. International Journal of Applied Services Marketing Perspectives, 2(1), 251- 258.
 
Namvar, Zahra, Fatemeh Nooshinfard, Fahimeh Babalhavaeji, & Moluksadat Hosseini Beheshti. 2019. CivilOnto: An Ontology Based on Persian Articles Published in Civil Engineering Domain. International Journal of Information Science and Management 17 (2): 33-53.
Nowroozi, Maryam, Mahdieh Mirzabeigi & Hajar Sotudeh. 2018. Constructing an ontology based on a thesaurus: A case of ASIS&TOnto based on the ASIS&T Web-based thesaurus. The Electronic Library 36 (4): 750-764, https://doi.org/10.1108/ EL-02-2017-0037
 
Sargsyan, A., AT. Kodamullil, S. Baksi, J. Darms, S. Madan, S. Gebel, O. Keminer, GM. Jose, H. Balabin, LN. DeLong, M. Kohler, M. Jacobs, & M. Hofmann-Apitius. 2020. The COVID-19 Ontology, Bioinformatics 36 (24): 5703–5705,  https://doi.org /10.1093/ bioinformatics/btaa 1057.
 
Soergel, D., B. Lauser, A. Liang, F. Fisseha, J. Keizer, & S. Katz. 2004..Reengineering Thesauri for New Applications: the AGROVOC Example. Journal of Digital Information,4 (4). Retrieved from http://jodi.ecs.soton.ac.uk/Articles/v44/i44 /Soergel (accessed Sept. 17, 2021)
 
Tudhope, D., H. Alani, & C. Jones. 2001.. Augmenting thesaurus relationships: possibilities for retrieval. The Journal of Digital Information, 1(8 ). Retrieved from http://jodi.tamu.edu /Articles/v41/i40/Tudhope/224visited224%-14-2444  (accessed 2020)
 
 
 
 
Wang, H., W. Zhang, S. Deng & B. Zhang. 2020). An ontology automation construction scheme for Chinese e-government thesaurus optimizing. Proc Assoc Inf Sci Technol. 57: e243. https://doi.org/10.1002/pra2.243
 
World Wide Web Consortium (W3C). 2012. World Wide Web Consortium Issues RDF and OWL Recommendations: Semantic Web emerges as commercial-grade infrastructure for sharing data on the Web URL: https://www.w3.org/2004/01/ sws-pressrelease. (accessed  Jan. 01, 2020).
 

  • تاریخ دریافت 26 شهریور 1402
  • تاریخ بازنگری 03 آذر 1402
  • تاریخ پذیرش 05 آذر 1402